Драконий жемчуг: Супер

Прошло почти полгода с того момента, как друзьям удалось одержать победу над Маджином Буу. Все самое страшное уже позади и, кажется, что наступил долгожданный мир. Люди постоянно возвращаются к привычному образу жизни. Война отразилась на каждом из них, но они пытаются заново построить свое настоящее и будущее. Гоку продолжает постоянно оставаться начеку.

Он не уверен, что битвы навсегда кончились и поэтому ждет бурю после небольшого затишья. Чи-Чи делает все возможное, чтобы заставить товарища хотя бы на время позабыть о сражениях и постоянных тренировках. Он предлагает ему найти обычную работу, хотя тот и продолжает противиться. Душа Гоку навсегда отдана битвам, вскоре его опасения оправдываются.