Эпоха доблести

Наконец Хидэши Тотоми удалось соединить все японские территории, ему только осталось справиться с тяжелым вопросом, касающегося старого замка Одавары. Сложность заключается в том, что его охраняет «Лев Сагами», который трудно подается поражению. Уже многие пытались победить Уджиясу Ходжо, но пока никому не удавалось это сделать. Хидэши готовит своих верных генералов, их подготовкой он занимается только лично.

Мицунари Ишид, Кимаса Като, Масанрэ Фюкушима, Сакэн Шима, Канецугу Наое и Иошицуги Отани находятся на линии фронта, они держат позиции, чтобы немедленно приступить к нападению, их задача разгромить противника, и подчинить его под влияние великому полководцу. Огромную роль в этом сражение сыграют два брата, младший Юкимура и старший Нобуюки.