Кулак Синего неба

Касуми Кенширо, также известный под именем Ян Ванг или Дьё де ла Морт, является профессором в Токио и 62-ым наследником Хокуто Син Кен, величайшего боевого искусства. Он решает бросить работу профессора после того, как встречает Пан Гуан-Лин, старого знакомого, который напоминает ему о его прошлом.

2 года назад, в Шанхае, он оставил следы жестокой расправы на территории китайской мафии Хун Хуа Хуи, и затем вернулся в Японию. Пан расскажет ему, что Хун Хуа Хуэй снова показывают в новостях, и снова они набирают обороты благодаря шефу французской полиции Жану Карне. Гуан-Лин просит помощи, и Касуми соглашается, вновь отправится в Шанхай, где ему предстоит противостоять трём семьям Хокуто, и помочь триаде Цин Бан.