Кэнди-Бой: Спецвыпуск 1

Юкино и Канадэ всегда неразлучны. Даже живут в одной комнате в общежитии. Ничего удивительного, ведь сестры привыкли с самого рождения быть рядом. Внезапно Канэ узнает о том, что первокурсница очень интересуется ее сестрой. И Сакуя планирует признаться в своих чувствах Юкино. Это событие заставляет сестру задуматься о том, что ни уже не так близки, как это было в детстве. Она замечает, что при появлении Сакую Юнкино тут же отстраняется.

Канэ предлагает сестре немного отдалиться друг от друга, ведь они уже не дети, скоро настанет время, когда они пойдут своими путями в жизни. Девушки реже проводят время вместе, перестали спать в одной постели, у каждой появились свои дела и заботы. Но эта разлука заставляет их страдать.